2018商务英语在中国加入WTO之后的新趋势

2940497

商务英语在中国加入WTO之后的新趋势
我国自从2001年加入世界贸易组织以来，国际开放程度不断加深，每年的进出口贸易总额逐渐上升，随着我国国际化程度的提高伴随着英语成为我国的第二语言。在国际贸易中，商务英语成为企业之间使用的商业语言，近些年来进出口贸易的发展，使得商务英语应用的范围越来越广，需要的英语人才也在增多，商务英语随着中国加入WTO，它的功能和发展方向有了新的变化，朝着更加专业化、规范化和国际化的方向发展，成为促进中国经济贸易发展的有力武器。
　　一、商务英语的发展现状
　　随着世界的政治、经济和文化呈现出一体化的发展趋势，国际间的交流越来越频繁，国际贸易的发展促进了世界的进步和文明的提高。商务英语作为国际贸易中的通用语言，促进了国际上企业之间的商业谈判和沟通，成为企业之间交流的语言工具，促进了不同国家企业之间的了解和合作，对于世界经济的发展有重大的贡献。下面我分析了商务英语在国际贸易中发展的现状。
　　（一）商务英语是国际贸易中的第一语言
　　就世界范围而言，英语是世界上所讲国家最多的语种，而商务英语则是国际企业之间进行商业往来所使用的语言。在商业贸易中，商务英语是通行的国际商务语言，商务英语作为英语的一个重要组成部分，它在国家经济贸易中的作用是十分重要的。商务英语可以成为不同国家的企业之间有效交流和谈判的国际语言，减少了不同国家企业之间交流的障碍，为企业提供了一个标准化的语言工具。随着世界经济的发展，世贸组织成员国之间的经济贸易越来越频繁，在经济贸易的实现过程中，最重要的阶段就是企业之间进行谈判与沟通，涉及的范围十分广泛。根据地域划分，目前世界上形成了以下几个经济贸易地区，分别是欧洲及其海湾地区、中国沿海和香港地区、北美地区、东南亚国家联盟地区、拉非南美地区。这些地区之间的贸易活动十分频繁，国际竞争十分激烈，企业面临着很大的机遇，同时也存在着严峻的考验。在这样的世界市场环境下，不同国家企业之间的贸易实现变的更加复杂和多变，企业之间贸易达成依赖于谈判，谈判涉及的范围十分广泛，包括讨价还价、商业折扣、物品规格要求等，这些谈判都离不开上商务英语的使用。商务英语作为商务谈判中的语言工具，在不同民族、不同国家的企业之间，他们有着各自的宗教信仰、价值观念、语言习惯，只有商务英语成为双方实现有效的方式；又加上英语成为国际化的通用语言，使得商务英语最终成为国家贸易使用的语言。
　　（二）商务英语的价值得到了扩展
　　就目前来看。世界上的人口已经到了数十亿，英语则是世界上使用最多的语种，成为国际间交流的主要语言之一。世界上很多的国家把英语作为自己的第一语言，很多的国家开设了英语的课程，英语成为该国的第二语言。不管是以英语作为母语的国家还是世界上的其他国家，在国际上进行经济往来和文化交流时，大多使用的是英语。英语有它的独立性和优势性，才会成为国际上通用的语言之一，英语灵活多变、易于创新，随着经济、政治和文化的发展，英语也会发生相应的改变。此外英语在文学艺术方面有很大的价值，商务英语用于国际经济贸易交流有机极大的便利性和优越性，为国际贸易的实现提供了语言基础。
　　（三）商务英语有助于美国的发展
　　美国是世界上的经济大国，经济实力、政治力量以及军事力量都是十分强大的。在国际贸易方面，美国是全球的国际贸易和经济金融中心，对世界经济的发展和运行有着十分重要的作用。就目前来看，美国是世界上的贸易大国，美国每年进口的商品数量庞大，美国的出口则是以科技含量较高的商品为主，同时美国需要的商业服务数量也是非常庞大的数字。美国与其他国家相比，经济发展水平很高，经济规模巨大，是世界上的第一大经济体，各国与美国之间的发展差距比较大。在世界经济的格局上，美国凭借其巨大的经济实力和稳定的国际地位，通常制造出符合美国利益的经济贸易规定。WTO中美国的份额是占比最大的，那么美国在世界经济贸易组织中有着很多的话语权，对国际贸易规则有着重大的影响。而且商务英语同样也是美国的语言，可以看出，语言同样影响着一个国家的发展。
　　二、商务英语在WTO中的功能
　　（一）货物贸易领域中的功能
　　在WTO的货物贸易中，堆放是否能够正确理解货物的专业术语和相关名词都是十分重要的，它关系着能否取得交易对方的信任，商务英语的专业性关系着经济贸易能否成功。中国进入WTO后，对外开放程度和货物的自由贸易程度都在提高，而且中国的关税在不断下降，这样的结果导致了中国企业面临着更大的竞争压力，也加强了与国家其他企业之间的交流，这是要想顺利达成货物的贸易，就离不开商务英语的使用。在进行贸易谈判时，我国的企业必须掌握熟练的商务英语用语，能够自如的与国外企业交流；在签订合同时，使用的商务英语应该简洁明了，内容完整，符合国际贸易的普遍规则。相关的条款达成一致意见以后，所使用的商务语言要规范化，尽量采取习惯性的商业用语，做到简单易懂，减少语言上的疏漏。在货物的国际贸易中，商务英语的正确使用有助于赢得国际企业的信任，有利于国际贸易的达成。
　　（二）服务贸易领域中的功能
　　随着世界经济的发展和人类文明的进步，21世纪以后的世界，国际贸易的结构将会发生巨大的变化，服务贸易将成为世界贸易的主流，而商货物交易则会逐渐减少。所以日后的中国应该大力发展服务贸易，促进资本、知识、人才的流入。随着世界经济贸易的发展，服务贸易的开展更是与商务英语有着密切的关系，英语本身上就已经成为服务贸易的一部分，成为服务贸易的经济效益之一。商务英语的服务贸易主要由三部分构成，分别是翻译服务、商业活动和广告业。服务的基础就是要理解消费者所需要的服务种类以及服务需求，这是以实现消费者与服务提供者的有效沟通为基础的，随着国际服务贸易的开展，商务语言在原有货物贸易的基础上，将会成为服务贸易的主要语言。服务的需求者与提供者之间利用商务英语进行有效的沟通和交流，商务英语将会更加丰富，不断实现英语语言的创新和发展。翻译服务需要较高的商务英语水平，能够对国际通用的服务贸易语言有足够的了解和掌握，语言的专业能力较强；越来越多的商业活动更是以商务语言为主要的使用语言，世界各国参加的商业活动，会使用通用的语言，这时商务英语就会体现出它的价值；广告业代表了社会发展的前沿和新的产品，广告业的发展同样离不开商务语言，广告语、广告策划等都已商务语言为依托进行宣传和介绍，使世界上的人们所熟知，为大众所接受。